Currículum KIM- english

Real Name

Joaquim Aymami i Aymemí, Born a 4th of June of 1952, in tha house of the Earl of roda, in Port Dogué, Cadaques, Alt Empordà, Girona, Cataluña, Spain, Europe.

Beginnings in Painting- the 50´s-

According to what my nurse told, at the age of two years, I already painted the white lime walls of the office of my father in the city council of Cadaqués, with coals from the home’s fireplace. At the age of six I remember to have painted again as to the age of eleven and twenty, but I did not begin to do it professionally untill the year 1984, July 18 at eleven o'clock in the morning, in the Bar Marítim of Cadaqués.

Since then I have done about 100.000 drawings, among encumbered, hundreds of oils and acrylic, watercolours and drawings with marker, pencil of colours, sanguinas, charcoal, ballpoint pens, pencil, coal, paintbrushes of ink, plumilla, feather, Lipstick, Eye pencil, silver ink markers, gold, and graphite.

I have done 4 or 5 expositions, I have painted in cadaqués, figueras, albanya, Salt, bcn, espulgues, milan, Munich, Paris, Madrid, Seville, Ceuta, Jerez of the border, San Sebastián, Marseilles, Washington and New Cork, among others places.

I have a drawing in a time record, 1 minute and two hundredths of a second, I have not studied fine arts, on the other hand I did go to the faculty of Barcelona to the Sorbonne of Paris and to the catholic university of nyl and to the faculty of fine arts of Seville, to paint the students.

I have painted Jeannette Jackson in the Champ Elisseés of Paris, she did not keep it.

I have painted Patrick Kluivert in Grácia, Bcn, He did keep it.

I was a friend in Cadaqués, of the il-fated: Herman Brod. Also in Cadaqués, in the 60's I was friend of Joan Ponç, Henry François King, Marcel Duchamp and I knew Salvador Dalí and Miró in Barcelona- My father told me that to paint, I needed a cloth and I now 52 years old I say, To paint fire is needed. Never I have received a prize or Subsidy, I have passed hunger, I have been beaten and I have visited some Police Stations because of the painting.

Painting, is to be critic with the society (sociedad) and above all the “Filth” (Suciedad) -

“I curse the poetry from whom it does not take party, party until staining itself” Paco Ibáñez.

“When I working among the crap the normal thing is to smell bad” Anonymous.

“Your you will be known and will succeed, when you'll be dead," the majority of my Friends.

My painting, recalls various painters, but has an own style and I have created school, but as all the genius I have bitter critics. And others on the other hand they call me genius and master. I have done pictures for the blind, with hard materials that can be felt and touched , I do not believe that many can say the same thing.

I have painted naked men and naked women, I have painted the belly of a friend, as well as the light of the eyes of a beautiful blonde, I have painted the most beautiful pair of breasts, I have painted the most expensive Buddha , of a puff I have created a dancer, I have painted, in Marseille, after various intents I painted a a bald Chinese exactly as he was. But always I find the Jerk in my road, people that do not know to walk and want to give me advise on how to walk.

Along my life as the painter, I have always met rare people, that did not act well, they did of their experiences faith dogmas toward the others, this people pass by, do not remain, what really matters, is what remains, is him or that, that does not avoid to help you and endeavours in pleasing you-this is an amig@. In the painting world the good friend are scarce, the acquaintances swarm as mosquitoes, to see if they can suck you a little your blood , they suck and they go, that are the acquaintances. I am "bipolar" and as such I see myself more often than I would desire obliged to do things against my will because a Judge incapacitated me, I cannot vote I cannot have a Bank Account and I have restricted the travelling, I cannot choose the food that like, so I am very fat, also due to the lack of teeth and to the medication, my sexual life is null and when By coincidence I know someone with whom i would like to go out, I see myself obliged to say NOT! At night I cannot leave, i live in a residential mental centre, I believe that I am something like in the movie “In the name of the father”.

I already know that this is not exactly curriculum but my painting, it’s bound to my self and if I am prisoner, in my pictures only reflect pain, distress and anxiety as the shout of Mums-

It’s the 1st time that my works will be seen in Internet, cheap, because they have said that expensive they would not sell, it is a pity because personally I like to value my work as it’s deserved, but never cheap, although I am very fond of the said "Good, Pretty, Cheap "-

This afternoon my sister told me prepare a curriculum and then have it translated by my nephew, as this is a "family question" and because it's the first time that i'll work through Internet, I do not have anything clear in what the results will be, one thing I do have Clear is that if my curriculum by sincere, impresses some American, i already have a lot won.

“My four-year-old girl, also could do these drawings”. that is a complement I hear it from ignorant people. Or “This drawing I could also do it myself”- that is what many people thinks of Tàpies or Miró. Two Masters. I left Cadaques because of things like that, I am an abstract painter, of musical, sure, and firm stroke.

I love Toulouse-Lautrec, he was a genius that he's generation did not deserve , as so much and so many, and now the bitterness is for me.

There was a time, in Cadaqués that had for breakfast substitute of caviar and a Guiness and then in the Bar Melitón, began to paint, I had to leave what I loved the most to be able to paint in another place that people would not behave as in Cadaqués . If you didnt know, there was a time that Dalí was not appreciated in Cadaqués and thus complies the said: “Nobody is a prophet in its land” and another “Genius and figure to the burial” . I am Catalonian from the four sides of grandfather and great-grandfathers and parents and something tells me under my black Barretina (catalan headdress) that there is no evil that lasts a hundred years and at last something is changing arround me.

It happened a very curious case with an acrylic picture, one of the owners of the Bar Zurich of BCN ordered a picture of the Zurich, but he did not end up liking it, so I made another one, at the moment of the payment "500€ " he told me: as the first one I did not liked, I'll keep both by the price of one”. I did need the 500€ and I didn't say anything, but later on I went to see him and I asked for the two pictures, because had to show them, and he answered “If you want to you can sell them or do what ever you like with them”. He was not happy with the pictures, so I gave them away. Me was not happy either with his negative, in, so I opted to get rid of those ”damned” pictures by the ignorance and the injustice.

Another curious case that happened to me was with a very intelligent individual, but a little short minded: I did a drawing on paper, and in front of he tore it, so instead of complaining, I did another drawing, but this time in a cardboard of hard fabric, but even so he broke it, so I approached the beach. And I took a stone nd I painted it and I gave it to him. I do not know if he understood something, but did something that still now makes me think, he took the stone , I would say almost lovingly, with care, and placed it in the beach.

Another very curious case, happened with the “El Corte Inglés” of Bcn, I had to paint the eight faces that has an umbrella with a silver and gold marker, with permanent ink, I had to do 8 different drawings in each umbrella and besides I signed each drawing, they gave me the wretched quantity of 3€ by umbrella, so each time that went to the Corte Inglés I painted 8 umbrella for 24€, that is to say 64 drawings for 24€, so each drawing left I did was for 0,26 cents of €, you cannot buy cheaper and at the same time exploit more a worker.

I am Always tired of the Exploiters, but in the painting world does not exist the famous said: “Just Commerce” the great majority of the painters are in the hands of mafias, and the law, not justice, makes them stronger. Nobody has ever told me that I can denounce those case and if did it they would take me for a lunatic “Not for a Bipolar”.

The last time I spoke to a painter a painter, he told me that he had a gallery of art and that the gallery kept 70% of the value of the picture.

I have always been told that the price of the picture is fixed by the artist, to me only happened once that they paid the fair amount for one: I was painting a white pasteboard, in the Bar Marítim of Cadaques, a figure of an abstract Buddha that took 10 or 20 seconds in doing, then someone passed and asked me: ”How much does thids Drawing cost?” I answered: “Twenty thousand pesetas” and the poor man, paid them to me, we did become friend, but we did no more business, because the drawing became an abstract form in the shape of a dancer, because a drop of silver ink fell over a great notebook, and the first thing that I did was to puff very strongly thinking that he it was a bit of ash, as I am a smoker and always I do taht, since that Divine Puff the result was very pretty, not waited nor expected, by pure accident I would say.

Therefore since then I did stains and still I do already for over 20 years, and at times I puff so strongly, and with so much vehemence, that I remain without breath and without being able to work. The same thing happens, when I paint with a pencil of 4 colours, with a thick lead, that so that the colours are mix well and nicely. One must press a lot the pencil on the paper, as a result of that I cannot paint, during a good while, because my hand remains hurt.

Between two puffs, the tight hand and the slavery I no longer want to paint, “ neither Alive neither Dead”.

Thanks

KIM

Currículum de KIM

Currículum de KIM

Nombre Real

Joaquim Aymami i Aymemí, nacido un 4 de Junio de 1952, en Casa del Baró de Roda, en Port Dogué, Cadaqués, Alt Empordà, Girona, Catalunya, Europa.

Inicios en la Pintura - Años 1950-1960 y siguientes

Según contó su nurse, a la edad de dos años, ya pintaba las paredes blancas de cal del despacho de su padre en el ayuntamiento de Cadaqués, con carbones del fuego de hogar.

A los seis años recuerdo haber vuelto a pintar a sí como a los once y 20, pero no empecé a hacerlo profesionalmente hasta el año 1984, el día 18 de julio a las once de la mañana, en el Bar Marítim de Cadaqués .

Desde entonces he hecho mas de 100.000 dibujos, entre gravados, cientos de óleos y acrílicos, acuarelas y dibujos con rotulador, lápiz de colores, sanguinas, carboncillos, bolígrafos, lápiz, carbón, pinceles de tinta, plumilla, pluma, lápiz de labios, lápiz de ojos, rotuladores de tinta plata, oro, y grafito.

He hecho 4 o exposiciones, he pintado en Cadaqués, Figueres, Albanyà, Salt, Barcelona, Espulgues, Milán, Munich, Paris, Madrid, Sevilla, Ceuta, Jerez de la Frontera, San Sebastián, Marsella, Washington y Nueva York, entre otros lugares.

Tengo un dibujo en un tiempo record, de un minuto y veinte y nueve centésimas de minuto, no he estudiado Bellas Artes, en cambio sí iba, a la Facultad de Bellas Artes de Barcelona y a la Facultad de Bellas Artes de Sevilla y a la Universidad de la Sorbone de París y a la Universidad Católica de Nueva York, a pintar los estudiantes que por ahí había.

He pintado a Jeannette Jackson en los Champs Elysees de Paris, no se lo quedó.

He pintado a Patrick Kluivert en el barrio de Grácia de Barcelona, sí se lo quedó.

Era amigo en Cadaqués, del malogrado: Herman Brod también en Cadaqués, en los años 60 era amigo de Joan Ponç, Henry François Rey, Marcel Duchamp y ahí conocí a Salvador Dalí y Joan a Miró en Barcelona, mientras hacía el parterre del Mercat de la Boquería; había un montón de gente mirando lo que hacía Miró en el suelo, alrededor de unas vallas de Ayuntamiento de Barcelona, y yo me acerqué a mirar también y en aquel momento Miró levantó la vista y me miró fijamente a los ojos, hoy en día después de más de veinte años aún tengo clavada en mi pensamiento aquella mirada y la recuerdo con mucho cariño, así como todos los grandes pintores que he conocido en mi vida, que la mayoría están todos muertos y desde estas líneas les agradezco desde el más allá todas la conversaciones y todos los ratos que pasamos juntos.

Mi padre me dijo que para pintar, necesitaba un trapo y yo ahora con 52 años digo, para pintar se necesita fuego.

Nunca he recibido un premio o Subvención, he pasado hambre, me han pegado y he visitado alguna comisaría por pintar.

Pintar, es ser crítico con la sociedad y sobre todo con la suciedad.

“Maldigo la poesía de quién no toma partido, partido hasta mancharse” Paco Ibáñez.

“Cuando trabajo entre la mierda lo normal es que huela mal” Anónimo.

“Tu serás conocido y triunfarás, cuando estés muerto, la mayoría de mis conocidos me dicen esta chorrada..

Mi pintura, recuerda a varios pintores, pero tiene un estilo propio y he creado escuela, pero como todo lo genial tengo acérrimos detractores. Y otros en cambio me llaman genio y maestro.

He hecho cuadros para invidentes, con materiales duros que pueden sentir y tocar. Así mismo he hecho dibujos para invidentes, no creo que muchos puedan decir lo mismo.

He pintado hombres desnudos y mujeres desnudas, he pintado el estornudo de un amigo, así como la luz de los ojos de una bella rubia, he pintado el par de tetas más bello, he pintado el buda más caro, de un soplo he creado una bailarina, he pintado en Marsella, después de varios intentos, a un chino calvo igual que era, me tuvo una hora sentado y encima no me pago el dibujo, pero aquello me sirvió de experiencia para más adelante hacer dibujos mejores.

Pero siempre me encuentro gilipollas en mi camino, gente que no sabe andar y me quieren dar consejos de cómo andar.

A lo largo de mi vida como pintor, siempre me he encontrado con personas raras, que no actuaban bien hacían de sus vivencias dogmas de fe para con los demás, esta gente pasa de largo, no se queda, lo que realmente importa, es lo que queda, es aquel o aquella, que no rehúsa ayudarte y se esfuerza en complacerte, esto es un amigo.

En la pintura los buenos amigos escasean, los conocidos pululan como mosquitos, a ver si te puede chupar un poco de tu sangre, chupan y se van, esos son los conocidos.

“Mi niña de cuatro años, también lo sabe hacer estos dibujos”. Es un piropo cuando lo oigo decir por gente ignorante. O “Este dibujo también lo sé hacer yo”- es lo que piensa mucha gente de Tàpies o Miró. Dos maestros.

Me marché de Cadaqués por culpa de cosas así, yo soy pintor abstracto, de trazo firme, seguro y musical.

Me encanta Toulouse-Lautrec, fue un genio que no se merecieron en su época, como tanto y tantos, y ahora los sinsabores son para mí.

Había una época, en Cadaqués que me desayunaba, sucedáneo de caviar y una Guiness y luego en el Bar Melitón, me ponía a pintar, tuve que dejar lo que mas quería para poder pintar y que la gente, en otro lugar no se comportase igual que en Cadaqués. Por si no lo sabían, había una época que Dalí no era apreciado en Cadaqués y sólo comía junto con Gala, su esposa, cacahuetes y erizos de mar, así se cumple el dicho: “Nadie es profeta en su tierra” y otro “Genio y figura hasta la sepultura” y este otro “Si no vols pols no vaguis a l’hera”.

Yo soy catalán por los cuatro costados de abuelo y bisabuelos y padres y algo me dice debajo de mi negra barretina que no hay mal que cien años dure y que algo cambia para bien mi entorno.

Un caso curioso me pasó con un individuo muy inteligente, pero un poco corto de luces, resulta que le dije si quería un dibujo, esto ocurría en el Bar Casino de Cadaqués, el era del pueblo, vivía en el Hospital de Cadaqués y todos le hacían broma con su persona, pero yo lo traté en serio y al decirle que si quería un dibujo el aceptó el hecho de que alguien no le hiciese broma y le hablase en serio, así pues le hice un dibujo sobre papel y delante mío lo rompió, a sí que en vez de dejarle, se me ocurrió hacerle otro dibujo, pero esta vez en un cartón de tela duro, pero aún así lo rompió; yo me enfadé me fui a la playa cogí una piedra plana y la pinté y se lo dí. No sé si comprendió algo, pero hizo algo que aún ahora me da que pensar, así que cogió la piedra yo diría casi amorosamente, con cuidado, la depositó en la playa y se marchó sin decir ni mú.

La última vez que hable con un pintor, me comentó que él tenía una galería de arte que se llevaba el 70% del valor del cuadro.

Como soy tan extrovertido con la gente que me rodea muchas veces al poner precio a mis cuadros rebajo el precio de tal manera que casi los regalo, esto es debido que cuando encuentro alguien interesado en mi pintura me gusta que tenga un recuerdo mío y si se lo tengo que dar casi regalado se lo doy.

A mí siempre me han dicho que el precio del cuadro lo pone el artista, a mi solo me ha ocurrido una vez que me hayan pagado el precio de un dibujo: estaba yo pintando una cartulina blanca, en el Bar Marítim de Cadaqués, una figura de un buda abstracta que tardé 10 o 20 segundos en hacerlo, cuando pasó alguien por ahí y me preguntó:”que vale este dibujo?” yo, rápidamente le contesté: “Veinte mil pesetas” y el pobre hombre, me las pagó, luego hicimos amistad, pero no mas negocios.

A raíz de haberme salido una forma abstracta en forma de bailarina, por culpa de caerme una mancha de tinta de plata, encima de un gran cuaderno, y yo al ver la mancha, lo primero que hice fue soplar muy fuerte, pensando que era una mota de ceniza, yo soy fumador y siempre hago, a raíz del soplido divino y a raíz del resultado, muy bonito, no esperado ni buscado, por accidente diría yo. Pues mas adelante, formaba manchas y aún lo hago desde hace más de 20 años, y a veces solo tan fuerte, y con tanta vehemencia, que me quedo sin respiración y sin poder trabajar.

Lo mismo me pasa, cuando pinto con un lápiz de una mina de 4 colores, grueso, que para que los colores se mezclen bien y salga bonito. Hay que apretar mucho el lápiz sobre el papel, de resultas de así hacerlo, no puedo pintar, durante un buen rato, por qué la mano se me queda agarrotada.

Gracias.

KIM